Баран Євген Михайлович

Євген Михайлович Баран — критик, літературознавець, лауреат премії імені Олександра Білецького в галузі літературної критики (1999), міської премії імені Івана Франка в галузі літератури (2001), міжнародної літературної премії ім. Миколи Гоголя “Тріумф” (2003), обласної премії імені Василя Стефаника в галузі літератури (2006), міжнародної літературної премії імені Богдана–Нестора Лепкого (2007), премії імені Дмитра Нитченка (2008), міжнародної літературної премії ім. Григорія Сковороди «Сад Божественних пісень» (2009); міжнародна літературна премія ім. Івана Кошелівця (2011); літературно-мистецька премія ім. Пантелеймона Куліша (2012); літературно-мистецька премія ім. Валер’яна Підмогильного (2012) народився 23 травня 1961 року в селі Джурині Чортківського району Тернопільської області. Закінчив філологічний факультет Львівського національного університету імені Івана Франка (1984), аспірантуру Інституту літератури імені Тараса Шевченка НАНУ (1992). Кандидат філологічних наук (1994), доцент кафедри української літератури Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника (з 1998). Член Національної Спілки письменників України (1997). Заслужений працівник культури України (2014).  Живе у м.Івано–Франківську.

Літературно–критичний дебют відбувся 11 лютого 1988 року на сторінках всеукраїнської  газети “Друг читача”. Перший збірник літературно–критичних есеїв “Замах на міражі” вийшов у Львові в 1997 році в проекті “Морена: літературний журнал одного автора”. У літературно–критичному й науковому доробку Євгена Барана є збірники літературно–критичних текстів “Зоїлові трени” (1998), “Звичайний читач” (2000), “Навздогін дев’яностим” (2006), “Читацький щоденник — 2005” (2006); «Тиша запитань» (2011); Повторення пройденого» (2013); монографія “Українська історична проза другої половини ХІХ – початку ХХ століття і Орест Левицький” (1999); книги есеїстики “Порнографічна сутність правди” (2007), «У полоні стереотипів» (2009), «Дев’яності навиворіт» (2011);  книга щоденникових нотаток та есеїстики “Наодинці з літературою” (2007).

Відзнаки

• Заслужений працівник культури України (2014);
• Почесний краєзнавець України (2016)
• Почесної відзнаки — медалі «Почесна відзнака НСПУ», 2011
• Почесної відзнаки — медалі «Будівничий України», 2011
• Ювілейної відзнаки — «200 років з Дня народження Т. Г. Шевченка» (2014)
• Почесної відзнаки — медалі Івана Мазепи (2016)
• Почесної відзнаки — медалі «За відродження України» (2016)
• Почесної відзнаки — медалі «За заслуги перед Прикарпаттям» (2016)
• Відзнаки міського голови м. Івано-Франківська — медалі «Міць і гордість міста» (2016)
• Ювілейної відзнаки — медалі «100 років Західноукраїнської Народної Республіки» (2018).

Лауреат:

• Премії імені Олександра Білецького в галузі літературної критики (1999);
• Івано-Франківської міської премії імені Івана Франка (2001);
• Міжнародної літературної премії імені Миколи Гоголя «Тріумф» (2003);
• Івано-Франківської обласної премії імені Василя Стефаника (2006);
• Міжнародної премії імені Богдана-Нестора Лепкого (2007);
• Премії імені Дмитра Нитченка (2008);
• Міжнародної літературної премії імені Григорія Сковороди «Сад божественних пісень» (2009);
• Міжнародної літературної премії імені Івана Кошелівця (2010);
• Літературно-мистецької премії імені Пантелеймона Куліша (2012);
• Літературної премії імені Валер’яна Підмогильного (2012);
• Івано-Франківської обласної премії імені Антона Могильницького (2016);
• Всеукраїнської премії в галузі літератури ім. С.Сапеляка (2016);
• Літературної премії імені Тараса Мельничука (2017);
• Всеукраїнської літературної премії імені Леоніда Череватенка (2017);
• Івано-Франківська обласної премії імені Володимира Полєка в галузі краєзнавства (2017);
• Літературної премії імені Миколи Євшана (2017);
• Всеукраїнської премії «За  подвижництво у державотворенні» імені Якова Гальчевського (2019);
• Літературно-мистецької премії імені Марка Черемшини (2019)

 

Yevhen Mykhailovych Baran

PhD / Candidate of Philological Sciences, Associate Professor / Docent

Yevhen Mykhailovych Baran – a reviewer, a literary critic, a laureate of Oleksandr Biletskyi Prize in the category of literary criticism (1999), Ivan Franko City’s Prize in the category of literature (2001), Mykola Hohol International Literary Prize “The Triumph” (2003), Ivano-Frankivsk Regional Premium named after Vasyl Stefanyk in the category of literature (2006), Bohdan-Nestor Lepkyi International Literary Prize (2007), Dmytro Nytchenko Premium (2008), Hryhorii Skovoroda International Literary Prize “The Garden of Divine Songs” (2009), Ivan Koshelivets International Literary Prize (2011), Panteleimon Kulish Literary and Artistic Premium (2012), Valerian Pidmohylnyi Literary and Artistic Premium (2012). Born on the 23rd of May, 1961, in the village of Dzhuryn, Chortkivskyi District, Ternopil Region. Graduated from the Faculty of Philology at Ivan Franko National University of Lviv (1984), completed the postgraduate program at Taras Shevchenko Institute of Literature of the NASU (1992). PhD / Candidate of Philological Sciences (1994), Associate Professor / Docent of the Ukrainian Literature Department at Vasyl Stefanyk Precarpathian National University (from 1998). A member of the National Writers’ Union of Ukraine (1997). A Merited Worker of Culture of Ukraine (2014). Lives in the city of Ivano-Frankivsk.

The literary and critical debut was made on the 11th of February, 1988, on the pages of the Ukrainian nationwide newspaper “The Reader’s Friend”. The first collection of literary-critical essays “An Attempt at Mirages” came out in Lviv in 1997 with in the project “Moraine: a Literary Journal by a Single Author”. Among Yevhen Baran’s literary-critical and scientific achievements there are collections of literary and critical texts “Zoilus’ Traces” (1998), “A Rank-and-File Reader” (2000), “Catching up with the Nineties” (2006), “The Reader’s Diary – 2005” (2006), “The Silence of Questions” (2011), “The Repetition of the Passed” (2013), the monograph “Ukrainian Historical Prose in the second half of the XIXth c. – the beginning of the XXth c. and Orest Levytskyi” (1999); the books of essays “The Pornographic Essence of Truth” (2007), “In Captivity of Stereotypes” (2009), “The Nineties Topsy-Turvy” (2011), the book of diary notes and essays “With Literature in Private” (2007).

Awards

·         Merited Worker of Culture of Ukraine (2014);

·         Honoured Local Historian of Ukraine (2016)

·         Honoured award — medal “NWUU Honoured Award”, 2011

·         Honoured award — medal “The Builder of Ukraine”, 2011

·         Jubilee award — “200 years since T H. Shevchenko’s Day of Birth” (2014)

·         Honoured award — Ivan Mazepa medal (2016)

·         Honoured award — medal “For the Revival of Ukraine” (2016)

·         Honoured award — medal “For Merit to Prykarpattia” (2016)

·         Ivano-Frankivsk City’s Head award — medal “The City’s  Strength and Pride” (2016)

·         Jubilee award — medal «The Centenary of Western Ukrainian People’s Republic” (2018).

The laureate of:

·         Oleksandr Biletskyi Prize in the category of literary criticism (1999);

·         Ivan Franko City’s Prize (2001);

·         Mykola Hohol International Literary Prize “The Triumph” (2003);

·         Ivano-Frankivsk Regional Premium named after Vasyl Stefanyk (2006);

·         Bohdan-Nestor Lepkyi International Prize (2007);

·         Dmytro Nytchenko Premium (2008);

·         Hryhorii Skovoroda International Literary Prize “The Garden of Divine Songs” (2009);

·         Ivan Koshelivets International Literary Prize (2010);

·         Panteleimon Kulish Literary and Artistic Premium (2012);

·         Valerian Pidmohylnyi Literary Premium (2012);

·         Ivano-Frankivsk Regional Premium named after Anton Mohylnytskyi (2016);

·         S. Sapeliak All-Ukrainian Prize in the category of literature (2016);

·         Taras Melnychuk Literary Premium (2017);

·         All-Ukrainian Literary Prize named after Leonid Cherevatenko (2017);

·         Ivano-Frankivsk Regional Premium named after Volodymyr Poliek in the category of local history (2017);

·         Mykola Yevshan Literary Prize (2017);

·         All-Ukrainian Literary Prize “For Selfless Activities in State-Building” named after Yakiv Halchevskyi” (2019);

·         Marko Cheremshyna Literary and Artistic Premium (2019).

 

Автор книг літературно-критичних текстів та есеїстики:

• «Замах на міражі» (1997);
• «Зоїлові трени» (1998);
• «Українська історична проза II половини XIX ст. і Орест Левицький» (1999);
• «Звичайний читач» (2000);
• «Навздогін дев’яностим» (2006);
• «Читацький щоденник — 2005» (2006);
• «Порнографічна сутність правди» (2007);
• «Наодинці з літературою» (2007);
• «У полоні стереотипів та інші есеї» (2009);
• «Тиша запитань»(2011);
• «Дев’яності навиворіт» (2011);
• «Повторення пройденого» (2013);
• «Шоколадна Україна» (2016);
• «Недописана книга» (2016);
• «Недописана книга. Частина инча» (2017);
• «Говорить Євген Баран» (2018).

Перекладає з польської мови:

• «Писане дощем» — книга поезій Божени Боби-Диґи (передмова Євгена Барана; переклад Євгена Барана і Олександра Гордона) — Львів, 2008;
• «Поезія єднання: вірші з Кракова» (передмова Габрієли Матушек; переклад Євгена Барана і Олександра Гордона) — Львів, 2008.

Заступник головного редактора журналу «Золота ПЕКТОРАЛЬ».

Упорядник і співупорядник видань:

• Тарас Мельничук. Твори в 3-х томах. — Коломия, 2006.
• Микола Яновський. Гірське серце. Вибране. — Івано-Франківськ, 2008.
• Слово о полку Ігоревім у віршованих і прозових перекладах українською та польською мовами. — Івано-Франківськ, 2011.
• Антін Могильницький. Твори. — Івано-Франківськ, 2011.
• Вічний Павло: [Спогади про Павла Добрянського]. — Івано-Франківськ, 2012.
• Михайло Козоріс. Вибрані твори. — Івано-Франківськ, 2013.
• Літературне Прикарпаття. Антологія. — Коломия, 2013.
• Ольга Дучимінська. Вибрані твори. — Івано-Франківськ, 2014.
• Тарас Франко. Вибране: У 2-х томах. — Івано-Франківськ, 2015.
• Рай-хата. — Івано-Франківськ, 2016.
• Франкіяна Прикарпаття. — Брустурів, 2016.
• …Зродились ми великої години… Літературно-історичний альманах. — Івано-Франківськ, 2017.
• Василь Ганущак. Жбан запашного напою. — Івано-Франківськ, 2017.
• «Бурлака»: Спогади про Тараса Мельничука. — Івано-Франківськ, 2018.
• Ці спогади сповиті у любов [спогади про Василя Олійника]. — Івано-Франківськ, 2018.
• Антон Морговський. Вибране. — Івано-Франківськ, 2018;
• Почесні громадяни міста Івано-Франківська, 2019;
• Олег Лишега. Відлуння. – Івано-Франківськ, 2019;
• Михайло Мочульський. Вибране. – Івано-Франківськ, 2019;
• Каміння поколінь: Альманах, присвячений Тарасові Мельничуку. – Івано-Франківськ, 2019;
• Микола Євшан у контексті доби: матеріяли всеукраїнської науково-практичної конференції. – Івано-Франківськ, 2019

Історія української літератури

Історія української фольклористики

Актуальні проблеми української літератури

Українська фольклористика в іменах

Courses Taught

A History of Ukrainian Literature

A History of Ukrainian Folkloristics

Topical Problems of Ukrainian Literature

Names of Ukrainian Folkloristics 

E-mail: evgen23@i.ua
Тел: 59-60-74
Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника